4. Повторение и практика: чтение иероглифов
47 мин, 18 слов, 39 фраз
Видео с канала «Китайский язык по плейлистам» на YouTube. Если оно не открывается, урок можно пройти и без него: весь материал есть на следующих шагах.
Урок построен как практика: сначала повторяются 18 слов из прошлых уроков, затем отрабатываются 40 коротких фраз на конструкциях «мне нравится», «я хочу», «жить в», «потому что». Преподаватель призывает читать иероглифы, а не пиньинь, много раз прописывать слова и целые фразы и тренировать произношение вслух.
Что советует преподаватель
- Иероглифы нужно многократно прописывать от руки, причём не одним столбиком слов, а целыми фразами в контексте: так они реально запоминаются. 1:40
- Важно соблюдать порядок и направление черт при написании иероглифа; порядок черт можно посмотреть в отдельном видео или словаре. 7:00
- Старайся читать именно иероглифы, а пиньинь используй для проверки. Это пригодится и на международном экзамене. 10:20
- Слушай подкасты и передачи на китайском в фоне: выученные слова будут вылавливаться из речи, а прописанные иероглифы помогут понимать на слух. 10:50
- Не расстраивайся, если сначала трудно: проходи урок повторно, повторяй сначала медленно, потом быстрее, пока не дойдёшь до автоматизма. 15:00
- Элементы иероглифов постоянно повторяются в разных словах, поэтому со временем читать становится всё проще. 30:40
- Проговаривай фразы вслух, переводи их про себя на китайский и обратно: так вырабатывается автоматизм. 43:20