О сайте

Это бесплатный тренажёр к видеокурсу. Все уроки принадлежат автору канала «Китайский язык по плейлистам» и показываются через плеер YouTube.

Откуда материал

Слова и фразы взяты со слайдов уроков. Объяснения пересказаны своими словами, а часть переводов сделана самостоятельно, потому что автоматические субтитры видео неразборчивы. Носитель языка материал не вычитывал. Если заметили ошибку, ориентируйтесь на видео.

Урока 25 нет в плейлисте автора, поэтому его нет и здесь. Пиньинь приведён к словарному виду по CC-CEDICT, поэтому в некоторых словах нейтральный тон записан иначе, чем на слайдах.

Какие данные хранятся

Без аккаунта прогресс лежит только в вашем браузере. С аккаунтом на сервере хранятся почта, хеш пароля и записи прогресса. Аккаунт можно удалить вместе с данными на странице Аккаунт. Голос при записи никуда не отправляется, а проверку речи выполняет сервис распознавания вашего браузера. YouTube получает данные о вас, только когда вы включаете видео.

Использованные материалы

• Данные черт: Hanzi Writer и Make Me a Hanzi (Arphic Public License).
• Словарь для сверки: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0).
• Шрифты: LXGW WenKai и Golos Text (SIL Open Font License).