30 мин, 5 слов, 43 фразы
Преподаватель показывает таблицу тонов на слоге ma (первый, второй, третий, четвёртый и нейтральный) и советует запоминать тоны по описанию мелодики, а не только по цифрам. Он подчёркивает, что при чтении пиньиня нужно сразу представлять тон каждого слога. Слог ma в нейтральном тоне пишется иероглифом 吗, а в третьем тоне — 马.
Иероглиф 不 читается bù (падающий тон), а не «бок», как его часто неправильно произносят. В слове 明白 оба слога звучат во втором, восходящем тоне. Если оставить пиньинь без тоновых знаков (например, wobumingbai), тоны пропадают, поэтому в голове нужно держать полный вариант с тонами и стремиться читать прямо по иероглифам.
Чтобы отрицать действие, перед глаголом ставится 不 (bù). Форма не меняется для лица и числа: «я, он, они не...» строятся одинаково, как и английское «not» без изменений по лицам. Преподаватель отмечает, что пока речь идёт о настоящем времени.
Сочетание 会说 передаёт «уметь говорить», с отрицанием 不会说 — «не уметь говорить». После него называют язык: 中文, 英语, 俄语. Просто 说 с названием языка означает «говорю на нём».
Союз 和 соединяет существительные, например названия языков. При перечислении из трёх и более элементов первые разделяются запятой, а 和 ставится перед последним.
这个 значит «этот, это» в единственном числе, а 这些 — «эти». Для местоимений множественное число образуется суффиксом 们: 我们 «мы», 他们 «они». Преподаватель обратил внимание на слайде, что без 们 в 我们 фраза «мы не покупаем» была бы записана неверно.
Местоимение не меняется, когда оказывается дополнением: 我 это и «я», и «меня», 他 это «он» и «его». Для «знать» есть разные глаголы: 认识 используется, когда знаешь человека, а 知道 — когда знаешь информацию. 看见 значит «видеть». Слова «он», «она» и «оно» произносятся одинаково tā, различие видно только по иероглифу или из контекста.
喜欢 значит «нравиться» и после него можно поставить глагол: «нравится пить чай». 爱 — «любить», оно ставится перед тем, кого или что любят. 想 означает «хотеть» и стоит перед глаголом: «хочу пить». Простое 我喝茶 значит «я пью чай», а 我想喝咖啡 звучит как желание, причём «я хочу кофе» без глагола преподаватель считает слишком грубым.
Сочетание 住在 используется с названием места: 住在北京 «жить в Пекине». Преподаватель замечает, что китайское название Пекина (Běijīng) отличается от привычного европейского.
Объяснения пересказаны своими словами. В видео преподаватель показывает это подробнее.