18. Прилагательные и счётные слова

Грамматика

Этот + счётное слово + предмет

Перед существительным после 这 ставится счётное слово, подходящее к предмету: 件 для дел и вещей, 辆 для машин, 台 для компьютеров, 节 для уроков, общее 个 для многого другого. Для множественного числа («эти») используется 这些.

• 这件事 zhè jiàn shì это дело, эта вещь
• 这辆车 zhè liàng chē эта машина
• 这些事很重要 Zhèxiē shì hěn zhòngyào Эти дела очень важны

Смотреть в видео

很 + прилагательное

Чтобы сказать «предмет такой-то», достаточно поставить прилагательное после подлежащего, а перед ним слово 很 («очень»). Связка 是 здесь не нужна.

• 这个房子很大 Zhège fángzi hěn dà Этот дом очень большой.
• 这台电脑很新 Zhè tái diànnǎo hěn xīn Этот компьютер очень новый.

Смотреть в видео

太…了: «слишком», «так…»

Слово 太 перед прилагательным и частица 了 в конце усиливают оценку: «слишком» или «такой…». Преподаватель переводит как «такой сложный», «так легко».

• 这个考试太难了 Zhège kǎoshì tài nán le Этот экзамен такой сложный
• 太便宜了 tài piányi le Слишком дёшево!

Смотреть в видео

非常: «чрезвычайно»

Слово 非常 ставится перед прилагательным вместо 很 и означает «чрезвычайно». Иероглиф преподаватель советует запомнить по его заметным элементам.

• 非常重要 fēicháng zhòngyào чрезвычайно важно
• 她非常漂亮 Tā fēicháng piàoliang Она чрезвычайно красива

Смотреть в видео

Отрицание: 不 и 没有

Перед прилагательным ставится 不: «не сложно», «не дорого». Глагол 有 отрицается через 没, поэтому 没有意思 означает «неинтересно» (противоположность 有意思).

• 不难 bù nán несложно
• 不贵 bú guì недорого
• 没有意思 méi yǒuyìsi неинтересно

Смотреть в видео

Связка 是 и притяжательное 的

Между двумя существительными или местоимением и существительным используется 是 («есть, это»). Принадлежность выражается через 的, а в слове 我家 («мой дом») 的 опускается.

• 她是我的老师 Tā shì wǒ de lǎoshī Она моя учительница.
• 这是我家 Zhè shì wǒ jiā Это мой дом (моя семья)

Смотреть в видео

Объяснения пересказаны своими словами. В видео преподаватель показывает это подробнее.