Все уроки

17. Прилагательные, 太…了 и счётные слова

23 мин, 11 слов, 26 фраз

Произношение

Смена тона 不 перед четвёртым тоном

Обычно 不 читается в четвёртом тоне (bù). Но если следующий слог тоже в четвёртом (нисходящем) тоне, 不 произносится во втором, восходящем тоне: bú. Преподаватель напоминает, что это правило уже разбиралось раньше, и показывает его на примере «не дорого».

  • 不贵 bú guì недорого
  • 不难 bù nán несложно
Смотреть в видео

Грамматика

Прилагательное без 是, с 很

Когда прилагательное описывает предмет, связка 是 не нужна: говорят просто «предмет + 很 + прилагательное». Само по себе 很 здесь почти не усиливает смысл, оно нужно для грамматически нормальной фразы, так что 很大 переводится и «большой», и «очень большой». Так же строятся «дёшево» и «дорого».

  • 这个房子很大 Zhège fángzi hěn dà Этот дом очень большой.
  • 很便宜 hěn piányi очень дёшево
Смотреть в видео

这个 вместо артикля

В китайском нет артиклей; роль указания выполняет 这个 «этот» со счётным словом. Если сказать конкретно «этот дом», счётное слово обязательно, а в обобщённой фразе вроде «дом маленький» его можно не ставить.

  • 这个房子很大 Zhège fángzi hěn dà Этот дом очень большой.
  • 房子很小 Fángzi hěn xiǎo Дом очень маленький.
Смотреть в видео

太…了: «слишком», «так»

Конструкция 太 + прилагательное + 了 усиливает признак и звучит эмоционально: «так дёшево», «так сложно», «такая красивая». Преподаватель сравнивает её с уже знакомым усилением и показывает на нескольких прилагательных (难, 便宜, 容易, 漂亮, 逗).

  • 太便宜了 tài piányi le Слишком дёшево!
  • 这个考试太难了 Zhège kǎoshì tài nán le Этот экзамен такой сложный
Смотреть в видео

Счётные слова: 个, 节, 件, 辆, 台

Между указательным словом и существительным ставится счётное слово, подходящее к предмету: 节 для уроков, 件 для дел и событий, 辆 для машин, 台 для компьютеров, универсальное 个 для многих остальных. Преподаватель предупреждает, что «вещь» в смысле «дело» (事) и «вещь» как предмет передаются разными словами, и просит обращать на это внимание. Для множественного числа «эти» используется 这些.

  • 这节课很容易 Zhè jié kè hěn róngyì Этот урок очень лёгкий
  • 这辆车很旧 Zhè liàng chē hěn jiù Эта машина очень старая.
  • 这些事很重要 Zhèxiē shì hěn zhòngyào Эти дела очень важны
Смотреть в видео

是 с существительными и опущение 的

Если сказуемое существительное, связка 是 нужна: «он (она) есть мой учитель». С прилагательным же 是 не ставят. Принадлежность выражается через 的, но в разговорной речи с близкими словами, например «моя семья», 的 часто пропускают.

  • 她是我的老师 Tā shì wǒ de lǎoshī Она моя учительница.
  • 这是我家 Zhè shì wǒ jiā Это мой дом (моя семья)
Смотреть в видео

非常: чрезвычайно

Слово 非常 усиливает признак сильнее, чем 很 и 太…了, и ставится перед прилагательным вместо 很. Фраза с ним звучит заметно эмоциональнее, чем просто «очень».

  • 非常重要 fēicháng zhòngyào чрезвычайно важно
  • 她非常漂亮 Tā fēicháng piàoliang Она чрезвычайно красива
Смотреть в видео

Отрицание: 不 и 没

Прилагательные отрицаются частицей 不, при этом 很 не ставится: 不难, 不容易, 不贵. Глагол 有 в значении «есть, обладает» отрицается через 没, поэтому «неинтересно» будет 没有意思, а не 不有意思.

  • 不容易 bù róngyì нелегко, непросто
  • 没有意思 méi yǒuyìsi неинтересно
Смотреть в видео

Объяснения пересказаны своими словами. В видео преподаватель показывает это подробнее.