22 мин, 1 слово, 31 фраза
В вопросе «где?» слог 哪 читается третьим тоном (nǎr), а в ответе «здесь/там» (这儿, 那儿) тон меняется на четвёртый (zhèr, nàr). Преподаватель просит запомнить это различие и не путать вопрос с утверждением.
Между указательным словом или числом и существительным нужно счётное слово. Для билетов это 张: «этот билет» — 这张票, «два билета» — 两张票. С числом два используется 两, а не 二. Цену называют просто числом и денежной единицей.
Вежливая просьба строится как «пожалуйста, дайте мне + предмет». Счётное слово подбирается к предмету: 张 для билетов, 件 для одежды, 个 для общего слова «вещь». Преподаватель советует следить, какое счётное слово стоит на слайде, а не подставлять одно и то же.
Чтобы спросить, где находится объект, ставят его в начале, затем 在 и в конце 哪儿. Тот же каркас работает для отеля, банка, аэропорта, супермаркета, магазина и «этого места».
Фраза «я вижу» — 我看见. Для заведений (отель, банк, магазин, супермаркет) счётное слово 家, для аэропорта в примере используется 个. Преподаватель отмечает, что если вы по ошибке употребите 个 вместо 家, вас всё равно поймут, но 家 звучит правильнее.
В утверждении вместо 哪儿 («где») ставят 这儿 («здесь») или 那儿 («там»). Вместе с указательным 这家 получается «этот магазин здесь/там».
Общий вопрос получается, если добавить в конец утвердительной фразы частицу 吗, порядок слов не меняется. 能 означает «мочь», то есть иметь возможность что-то сделать. Глагол 帮助 («помогать») не изменяется по лицам, меняется только местоимение.
Объяснения пересказаны своими словами. В видео преподаватель показывает это подробнее.