58 мин, 6 слов, 28 фраз
В китайском четыре основных тона, и от тона зависит значение слога. Первый тон ровный и высокий, второй идёт вверх, как в вопросе, третий сначала опускается вниз и затем поднимается, четвёртый резко падает вниз, как короткое «нет!». Есть ещё нейтральный тон: слог произносится коротко и безударно. Помогает рисовать тон рукой в воздухе, а при четвёртом тоне чувствовать, как напрягается горло.
Одинаковые по звучанию слоги с разными тонами означают разные слова и пишутся разными иероглифами. Например, «покупать» и «продавать» различаются только тоном: у слова «купить» третий тон, у слова «продать» четвёртый. Поэтому без точного тона вас могут понять неправильно.
Если подряд идут два третьих тона, первый из них читается как второй, то есть идёт вверх и не падает вниз. Так, «привет» произносится почти как ní hǎo. То же происходит в сочетании «я купил» (wǒ mǎi): первое слово звучит с подъёмом. В формуле на слайде для трёх третьих тонов подряд первые два превращаются во вторые.
Сочетание ng на конце слога читается как один носовой звук, как в английском interesting. Нельзя произносить его как отдельное «н» и затем «г», поэтому míngbái звучит как «мин-бай» с носовым «н», а zhōngwén не превращается в «джонг-а-вэн».
Согласные p, t, k произносятся с придыханием, как в английских словах time и people: воздух вырывается струёй, как будто задуваешь свечу. Преподаватель отдельно предупреждает, что это важный нюанс в слове gōngzuò и подобных, и что нельзя заменять такой звук обычным «г» или «д».
Частица le в конце слова произносится коротко и нейтрально, как «ле», а не растянуто. Она делает глагол формой прошедшего времени.
Форма глагола одинакова для всех: достаточно поставить перед ним нужное местоимение. Например, gōngzuò «работать» остаётся тем же для «я», «мы», «он», «она», «они», «ты». Единственное, что меняется, это местоимение.
Местоимения «он» и «она» произносятся одинаково (tā) и отличаются только иероглифом. Значение определяется по написанию или по контексту, а множественное число образуется добавлением 们 (men).
Чтобы сказать, что действие уже произошло, в конце глагола ставится 了 (le). Так «я понимаю» превращается в «я понял», а «я покупаю» в «я купил». Слово 了 читается коротко и в нейтральном тоне.
Чтобы превратить утверждение в вопрос, на который отвечают «да» или «нет», в конце добавляют частицу 吗 (ma) в нейтральном тоне. Если нужно спросить «а у тебя?», после ответа ставят 你呢.
Сочетание 我会说 передаёт «я умею, могу говорить», а 一点 перед существительным уточняет, что говорят немного.
Объяснения пересказаны своими словами. В видео преподаватель показывает это подробнее.